MySwissAddress خدمة تقدّمها ABC Translation LLC، Rue de Morges 22, 1023 Crissier, Switzerland (الرقم الضريبي CHE-284.072.845). الاشتراكات شهرية تُدفع مقدّمًا وتتجدّد تلقائيًا؛ ويسري الإلغاء بالبريد الإلكتروني في نهاية الشهر المدفوع. ويقرّ العميل بصحة بيانات هويته وبالاستخدام المشروع للعنوان؛ وتؤدّي الاستخدامات المحظورة (الاحتيال، والأنشطة الخاضعة للعقوبات، والسلع غير المشروعة) إلى إنهاء فوري. وتُفوتر أجور إعادة التوجيه والخدمات الإضافية المدرجة إضافةً إلى ذلك وفق الأسعار المنشورة. وتقتصر المسؤولية على الرسوم المدفوعة خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة؛ وتتوفّر خيارات البريد المسجّل والمؤمَّن للأشياء الثمينة. ويسري القانون السويسري، ومحل الاختصاص القضائي هو لوزان، سويسرا.